Couples with children may argue more, the author suggests, because children are a reminder of just how crucial our choices are